
![]()
Der Vergleich zwischen dem Gemälde und der Landschaft

“Die Hirten von Arkadien” aus dem Rahmen entfernt.

“Die Hirten von Arkadien” aus dem Louvre.

Oben das Gemälde “Die Hirten von Arkadien” und ein altes Foto von dem Pontils Grab und der Landschaft.
Die zwei oberen Bilder stimmen gut mit dem Winkel des Grabes auf dem Gemälde überein. Es wäre nicht sinnig ein Foto zu nutzen, welches aus einer näheren Position geschossen wurde, da die Bäume dann die Landschaft verdecken würden. Wenn man die Bilder vergleicht, kann man eine Ähnlichkeit der Felsformation im Hintergrund feststellen, aber es ist kein Blick in Richtung des Cardou und Rennes-le-Chateau, sondern Richtung „Gorges de Bezis“. Der Taleingang ist wird durch zwei Felsformationen markiert, welche gut sichtbar auf jeder Seite aufragen. Der linke frei stehende Felsen ist „les Toustounes“. Der Fels auf der Rechten ist „Roc di Quilotie“.

Die Schäfer und das Grab aus dem Poussin Bild auf den Standort des Pontils Grab projiziert.
Die Gruppe der Figuren und das Grab passen sehr gut in das Foto vom Pontils Grab und es sieht dort nicht deplaziert aus. Man kann sich gut vorstellen, dass Poussin bei der Brücke saß und diesen Ausblick skizzierte.
Der Blick zum Bezis Tal.

Die Landschaft auf dem Poussin Gemälde

Der Blick vom Pontils Grab in Richtung des Bezis Tals.
Ich denke die meisten würden mir zustimmen, dass man eine Ähnlichkeit zuwischen der Felsformation in dem „Hirten von Arkadien“ Gemälde und der Felsformation im Bezis Tal sehen kann. Ich denke, dass wir die aufsteigenden Hügel an den Seiten in unseren Vergleichen ignorieren sollten, da sie für die Harmonie des Gemäldes geändert worden sein könnten.

Nahaufnahme der “Les Tuostounes”. Es sieht wie die Seitenansicht eines Gesichts oder Schädels aus.
Der Blick in Richtung Rennes-le-Chateau
Wir kennen nun aus unserem Fotomaterial den Ort und die Winkel des Pontils Grab im Verhältnis zum umliegenden Landschaft. Wenn wir es nun mit dem Poussin Bild vergleichen ist der Blick unbestreitbar der auf das Bezis Tal und nicht Rennes-le-Chateau. Aber wenn Poussin das Grab aus dem Winkel gemalt hätte, dass man den Pech Cardou, Blanchefort und Rennes-le-Chateau im Hintergrund sehen würde, so hätte er das Grab von der schmalen Seite malen müssen ohne dabei die Perspektive zu verlieren. Das hätte sicher nicht funktioniert. Ein bestimmter Winkel ist von Nöten um dem Grab Tiefe und Perspektive zu verleihen. Das könnte erklären warum der des Grabes auf dem Gemälde im Vergleich zur Landschaft den Blick auf das Bezis Tal freigibt und nicht auf Rennes-le-Chateau, aber wenn wir mit in Betracht ziehen, dass das Gemälde letztendlich auch wirken muss, könnte es sich doch um Rennes-le-Chateau handeln.

Beispiel für die Perspektive des Grabs. Von der Vorderansicht aus würde man die Landschaft um Rennes-le-Chateau sehen(links). Dieser Winkel würde die Landschaft um das Bezis Tal zeigen(rechts). Wie man gut erkennen kann sieht das Grab auf der rechten Seite wesentlich ansprechender aus und hat mehr Tiefe, im Gegensatz hierzu die perspektivlose Front des Grabes.

Blick von einem Hügel auf der gegenüberliegenden Seite der Straße auf das Gebiet des Pontils Grab in Richtung Rennes-le-Chateau


Der Blick im Vergleich zu der Landschaft im Poussin Gemälde.
Ähnlichkeiten in der Landschaft


Pech Cardou Vergleich
Die falschen Winkel der Landschaft außer Acht lassend, habe ich nun die Ähnlichkeiten in der Landschaft markiert. Wie man nun sehen kann sind die Felsformationen und die abfallenden Hügel auf der Rechten ähnlich.
Blanchefort Vergleich

Die meisten Leute, welche diese Blickrichtungen vergleichen, identifizieren 1 als Blanchefort und 2 als Rennes-le-Chateau. Die Form des Felsens von Poussin ist dem von Blanchefort ähnlich, obwohl der Fels auf dem Gemälde ein wenig flacher auf dem Gipfel ist. Falls Poussin diesen Ausblick gemalt hat, dann würde die Platzierung des Dorfes wie wir sie in dieser Anordnung sehen Sinn machen. Aber wenn das korrekt ist, was ist dann die Struktur welche ich mit 3 nummerierte? Für mich sieht es aus, als würde 3 besser zu Blanchefort passen, aber wenn das so wäre was ist dann 1?
Ich denke, dass auf dem Blanchefort einst zwei Wachtürme in den Himmel ragten. Einer dieser Türme schaute in Richtung des Cardou, Serres, Peyrolles, Rennes-les-Bains und das Pontils Grab. Der Zweite schaute in Richtung Cassaignes, Coustaussa, Couiza und natürlich auch auf Rennes-le-Chateau. Beide Türme hätten einem dort Postierten einen guten Blick in alle Richtungen verschafft, so dass jeder Reisende bei der An-, und Abreise in die Gegend beobachtet werden konnte. Eventuell waren die Türme Teil eines Signalsystems um nahende Gefahr schnell zu erkennen. So könnte 1 und 3 mit ein wenig Vorstellungskraft die beiden Blanchfort Türme darstellen. Sicherlich sind sie eckig genug um wie von Menschenhand geschaffene Strukturen auszusehen, deshalb ist es keine unmögliche Lösung. Aber ich könnte auch daneben liegen, dass niemals ein Schloss auf dem Blanchefort stand und Poussin von dem Chateau wusste und falls er diesen Blick malte es in seinem Gemälde einfügte.

Ähnliche Konstruktionsform wir die Ruinen auf dem Blanchefort. Könnten solche ähnlich aussehenden Türme einst auf dem Blanchfort gestanden haben?
Perhaps the landscape Poussin painted, if it is of the landscape seen around Pontils, is of both views, the Bezis valley and the view showing Cardou, Blanchefort and Rennes-le-Chateau. Maybe 1 is Roc di Quiloutié, 3 is Blanchefort and 2 is Rennes-le-Chateau, but then we would have to ignore Pech Cardou and this would almost certainly have been included if this is the view towards Rennes-le-Chateau.
Wenn Poussin diese Landschaft um Pontils darstellen wollte, so könnte es auch sein, dass er beide Blickrichtungen malte, das Bezis Tal, und den Blick über den Cardou, Blanchefort und Rennes-le-Chateau. Eventuell ist 1 Roc di Quiloutié, 3 ist Blanchefort und 2 ist Rennes-le-Chateau, aber dann müssten wir den Cardou ignorieren und dieser wäre sicher gemalt worden, falls es sich um den Blick nach Rennes-le-Chateau handeln sollte.

Wie man deutlich sehen kann, gibt es eine Sichtlinie zwischen den zwei Punkten.
Zusammenfassung
Als ich mich dazu entschied, das Gemälde “Die Hirten von Arkadien” mit der Landschaft um das Grab von Pontils zu vergleichen dachte ich, das es eine leichte Sache sein die Ähnlichkeiten zwischen beiden schnell als falsch zu entlarven, doch so einfach war es nicht. Ich denke die meisten Menschen würden mir zustimmen, dass es wirklich Ähnlichkeiten zwischen dem Poussin Gemälde und der Landschaft vom Pontils Grab aus gesehen gibt. Sei es nun in Richtung Bezis Tal oder nach Rennes-le-Chateau. Sind sie Ähnlich genug um kategorisch zu sagen, dass es sich definitiv um die Landschaft handelt? Ich denke nicht, aber sie sind sich auch nicht so unähnlich um kategorisch zu sagen, dass es sich nicht um diese Landschaft handelt. Ich fürchte, dass die Diskussion solange weitergehen wird, bis ein Beweis gefunden wird, welcher belegt, dass Poussin während seinen Reisen die Pontils Gegend besucht hat, das Grab sah und sich entschied eine Skizze zu erstellen um später davon das berühmte Gemälde namens „Die Hirten von Arkadien“ malte. Ich fürchte, dass wir darauf noch lange warten müssen.
Wie bei Vielem in dem Rennes-le-Chateau Mysterium denke ich, dass Menschen manchmal sehen was sie sehen wollen ohne dabei die Gegenbeweise, welche ihre Theorie stürzen könnten in Betracht zu ziehen. Und obwohl ich das Gemälde niemals in meinen Nachforschungen mit einbezogen habe, wäre es trotzdem großartig wenn die „Hirten von Arkadien“ in das Rennes-le-Chateau Mysterium passen würde. Aber wie jeder Andere, muss ich warten und schauen was passiert.
In Kürze führe ich meine Nachforschungen über das Pontils Grab mit einem Artikel über ein zweites Pontils Grab weiter. Dieses zweite Grab, falls es das ich was ich vermute, könnte das Grab sein, welches 1903 von Bourrel für die Gilibert Familie konstruiert wurde und dann 1921 von Louis Lawrence genutzt wurde. Normalerweise wird nämlich nicht das Pontils Grab mit ihnen assoziiert. Könnte das eventuell ein Beweis sein, dass das Pontils Grab möglicherweise älter ist als ursprünglich angenommen wurde?
Shepherds of Arcadia moves to Atlanta
Gute Neuigkeiten für jeden, welcher an dem Rätsel von Rennes-le-Chateau interessiert ist und in Amerika lebt. Les Bergers d'Arcadie II (Die Hirten von Arkadien), das Gemälde von Nicolas Poussin, wird zeitweise an die Louvre Außenstelle in Atlanta ausgeliehen. Das Gemälde wird dort bis September dieses Jahres ausgestellt sein.
HOME TOP Forschungen Menu Pontils Grab 1 Ein zweites Pontils Grab – in Arbeit.